Ser o no Ser...he aqui el dilema de ser Britanica

Cinco años, dos meses y varios días han pasado desde que me subí al avión de la British airway con mi amiga Alexandra, las dos llenas de ganas de aventuras y de deseos de aprender tan siquiera a hablar un poquitín de Inglés, viaje que nos traería rumbo a la tierra de Sherlock Homes, Shakespeare, Lady Di, príncipes y reyes de verdad verdad, de dragones y de caballeros, de los Beatles y los Rolling Stones, la tierra donde tienen un reloj llamado Big Ben y el meridiano Greenwich (que en ese entonces pronunciaba Grinwich).



Como todos los recién llegados, las caras de desorientadas nos hacían gritar "Help, Help" y es la hora y no se como lo hicimos, con dos maletas inmensas y pesadas que cargábamos cada una (del tamaño familiar) tomamos por primera vez el subterráneo desde el sur occidente de Londres al nor oriente de la ciudad, una travesía que nos gasto casi medio día y nos costo 15 libras (primer baldado de agua que nos hizo aterrizar en la tierra, ya que la libra en ese entonces era muy fuerte, 5.000 pesos era una libra, y un solo tiquete en pesos colombianos nos costo alrededor de $75.000 pesos).

Entre otras cosas que uno descrubre en este país, es que los Ingleses son de todos los tamaños, de todos los colores y que la mejor manera de empezar una conversación es preguntando por el clima, ohhhhhhh el sol salió, vamos en viquini al parque!; Aunque no lo crean en medio de una de las ciudades más grandes del mundo pequeños espacios verdes se llenan en segundos de gente cuando sale el sol, la verdad no me imagino haciendo lo mismo en el parque de los novios en Bogotá.

Además la gente maneja por el lado izquierdo (el lado equivocado por supuesto), las puertas tienen la manija en el lado opuesto y cuando piensas que estas abriendo la puerta esta ni se mueve, es el país con más cámaras de vigilancia en el mundo y aparte de eso tiene el programa Big Brother (Hermano Grande) que estoy rezando se acabe y no lo vuelvan a pasar nunca más!, tienen desayunos grandísimos famosamente llamado el English Breakfast.

ahhh como olvidar el full English Breakfast (Desayuno completo Inglés) el que comí por mucho tiempo cuando trabajaba en hoteles para ganarme una platica para poderme mantener mientras estudiaba en Brighton, gracias a Dios no me dio un ataque cardíaco con la mano de ingredientes.



Contenido del desayuno: huevo FRITO, tocineta FRITA, tomates FRITOS, champiñones FRITOS, tostada FRITA, salchicha FRITA, morcilla FRITA (bueno acá le llaman Black Puding y es muy similar a nuestra morcilla colombiana preparada con sangre de vaca.



Y estuve por algún tiempo estudiando inglés en una pequeña ciudad en la costa sur de Inglaterra llamada Brighton (capital gay del Reino Unido) donde los festivales en la calle y playas gay nudistas son comunes. allí en medio de una gran comunidad latina trataba de balbucear pocas palabras aprendidas en las jornadas de estudio. Y pensé que así no iba a llegar a ningún lado, así que decidí a tomar el toro por los cachos y seguir el dicho de "learning by doing" (aprendiendo haciendo) y conocí a Stephen, un irlandés con un acento super rápido que cada vez que hablabamos me tenía que armar con diccionario en mano y con mucha energía para no terminar cansada de todo el vocabulario que llegaba de una a mi cabeza, y bueno como toda buena historia, esta termino en el altar (y vivieron felices para siempre ;).



En esta travesía de llegar a ser britania he aprendido que los británicos no les gusta preguntar cosas personales, que no utilizan la palabra negro por temor a ser criticados de racistas, además he aprendido que para ser una buena británica debo pedir disculpas en numerosas situaciones (incluso cuando alguien me tropieza en la calle, los dos el golpeado y el que golpea se disculpan al mismo tiempo) y decir gracias es una palabra que se utiliza al final de cada expresión, que los cisnes en las lagunas y parques pertenecen a la reina y no pueden ser cazados, sí lo hacen están robando directamente a la reina. (claro esta, que dicen que algunas personas del Este de Europa, que no saben de esta regla salen a cazar cisnes porque es una práctica común en sus países de origen) y esto, acá en el Reino Unido es ilegal.

Otras de las cosas que he aprendido es que sí estas enfermo te tomas una tasa de té y te mejoras, que la cerveza la venden en bares llamados pub y vienen en vasos grandotes en una medida inglesa llamada pint, y la mejor manera de pasar una noche en el pub es ordenando (chips) unas papas fritas acompañadas con vinagre, además que las inglesas tienen un calentador en las venas, que lo usan en invierno cuando salen a la calle vestidas en pura pintas de carnaval de Barranquilla (unas falditas que no dejan nada para el pensamiento) mientras que yo voy forrada de pies a la cabeza. Si señoras y señores, estoy en el país que respetan las colas del autobus (bueno eso si...si no hay extranjeros que no saben de la norma).



y Heme aquí, cinco años después convertida en toda una Británica, y todo paso el lunes 16 de Junio, Este ha sido un recorrido un poco largo, he aplicado a muchas visas hasta que hace tres años obtuve la residencia y el lunes por fin después de tanto corre que corre el alcalde de Bromley en una ceremonia colectiva me hicieron entrega oficial del certificado de naturalización y ciudadanía.



La ceremonia no fue nada fuera de este mundo, la alcaldesa de Bromley entró vestida como lo hacen los lords de la realeza y luego tuvimos la oportunidad de hacer nuestro juramento:



y dice así: Yo (Ligia Maria Duran Jimenez) solemnemente, sinceramente y verdaderamente declaro y afirmo que en convirtiéndome en ciudadana británica, seré leal y serviré a la reina, su magestad Elizabeth segunda, sus herederos y sucesores de acuerdo con la ley.
Brindaré mi lealtad al Reino Unido y respetaré sus derechos y libertades. Participaré en sus valores democráticos. Observare sus leyes lealmente y atenderé mis obligaciones y deberes como ciudadana Británica.



ufffff severa responsabilidad me he echado encima!

Ahhh, cabe aclarar que la reina no hizo presencia en la ceremonia, pero el juramento se hizo en frente a su imagen.

después de las palabras la firma del libro y el himno nacional.

Que más decir, pues se imaginarán que estoy muy feliz con este evento, la vida me cambiará un poco, ahora podre moverme por el mundo con un poco más de libertad.Ahora soy parte de LITTLE BRITAIN



y como a mi me gusta mucho hablar de comida, luego de la ceremonia me fui a almorzar uno de mis platos preferidos mejillones (mussels) preparados en ajo y vino blanco ...uuummmmhhhhh



Ahora tengo doble nacionalidad, pero tranquilos, la tierrita siempre llama y es más fuerte, así que no me han perdido.